Conditions d’utilisation
Fournisseur et accord
CadRoam est fournie par Eutopix Labs Prosta Spółka Akcyjna (P.S.A.), ul. Hoża 86/410, 00-682 Warszawa, Pologne. KRS 0001237465 · NIP/TVA PL7011310736 · REGON 544584646. Contact : support@cadroam.com. En téléchargeant ou utilisant l’app, vous acceptez ces Conditions et la licence standard Apple sur https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. La loi impérative et les conditions Apple applicables prévalent en cas de conflit.
Licence et usage autorisé
Nous accordons une licence limitée, non exclusive et non transférable pour un usage personnel ou professionnel licite sur les appareils Apple possédés ou contrôlés, selon les règles Apple. Redistribution, revente, location, perturbation, usage abusif ou rétro-ingénierie sont interdits sauf autorisation expresse de la loi.
Limites CAO et techniques
STL, OBJ et STEP facettisé sont affichables. STEP B-Rep courbe et IGES peuvent n’afficher que les métadonnées jusqu’à une tessellation compatible. Mesures et rapports viennent du fichier importé : vérifiez fichiers, unités, tolérances et décisions de sécurité, fabrication ou conformité. CadRoam n’est ni un éditeur CAO ni un système de métrologie certifié.
Fichiers et responsabilités
Vous conservez tous les droits sur vos modèles. Vous êtes responsable de l’autorisation de traitement, des sauvegardes, de la vérification des exports et des obligations de confidentialité, propriété intellectuelle, conservation et protection des données. Ne faites pas de CadRoam votre seule copie ou source faisant autorité.
CadRoam Pro
CadRoam Pro est un achat intégré unique et non consommable, sans abonnement, qui débloque les fonctions affichées à l’achat. Il est lié au compte Apple utilisé et restaurable sur les appareils compatibles éligibles. Apple gère prix, facturation, taxes, confirmation, Partage familial et canal de remboursement. Le prix confirmé s’applique. Les droits impératifs restent intacts.
Droit de rétractation
Les consommateurs de l’EEE peuvent disposer de 14 jours pour se rétracter d’un contrat à distance. Pour un contenu numérique fourni immédiatement, ce droit peut être perdu après consentement exprès et reconnaissance de cette perte, dans les limites légales. Apple présente les conditions et le canal d’annulation ou remboursement. Aucun droit encore applicable n’est supprimé.
Disponibilité et mises à jour
La RA exige un iPhone ou iPad compatible et l’autorisation caméra. Les fonctions dépendent de l’appareil, du système et de la géométrie. Nous pouvons modifier CadRoam pour la sécurité, compatibilité, loi ou qualité et fournirons les mises à jour imposées. La disponibilité dans un store ne certifie aucune exigence technique ou réglementaire locale.
Conformité et recours
La loi impérative peut permettre la mise en conformité, une réduction proportionnelle du prix ou la résolution avec remboursement dans les cas prévus. Ces droits sont distincts des remboursements discrétionnaires Apple et ne sont pas limités. Problèmes de conformité : support@cadroam.com.
Propriété intellectuelle
L’app, le logiciel, le design, les marques et documents appartiennent à Eutopix Labs ou ses concédants. L’usage ne nous transfère pas la propriété de vos modèles.
Garantie et responsabilité
Dans les limites légales, nous ne garantissons pas l’exactitude ou l’exhaustivité de la géométrie, des mesures, aperçus ou rapports. Toute limitation ne s’applique que si elle est licite et jamais au dol, à la faute lourde, au décès ou dommage corporel par négligence, à la responsabilité produit impérative ou aux droits impératifs. Aucune responsabilité non excluable n’est exclue.
Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser et supprimer CadRoam à tout moment. La licence prend fin en cas de violation substantielle. Les clauses destinées à survivre, dont propriété intellectuelle et limites licites, restent applicables.
Droit, litiges et modifications
Le droit polonais s’applique, mais les consommateurs conservent les protections et juridictions impératives de leur résidence habituelle. Contactez d’abord support@cadroam.com. Nous pouvons modifier ces Conditions pour des raisons juridiques, de sécurité ou de produit, avec avis ou consentement si requis, sans retirer les droits déjà acquis.